무대에서 시작해 무대에서 완성된 삶

대중문화의 역사를 다시 쓴 마이클 잭슨의 모든 것

마이클 잭슨은 현대 대중문화 역사에서 가장 영향력 있는 인물 중 한 명이다. 잭슨 파이브 시절부터 시작된 그의 커리어는 팝 음악과 퍼포먼스 그리고 영상 예술의 흐름을 근본적으로 뒤흔들어 놓았다. 50년이라는 짧은 생 가운데 무려 45년을 무대 위에서 살아온 그는 한 사람의 아티스트라기보다는 시대를 바꾼 존재였다.

​

그는 뮤직비디오를 단순한 홍보 수단을 넘어 하나의 예술로 끌어올리며 ‘영화적 경험’으로 확장시켰다. 「Billie Jean」, 「Beat It」, 「Thriller」와 같은 작품을 통해 음악을 감상하는 방식 자체를 새롭게 정의했다. 특히 『Thriller』는 오늘날까지도 역대 최다 판매 앨범으로 꼽힌다. 그는 1980년대 초 MTV에 등장한 최초의 흑인 아티스트로서 굳게 닫혀 있던 인종의 벽을 허문 인물이기도 하다.

​

《마이클 잭슨 더 레전드》는 ‘팝의 제왕’이 세계에 남긴 압도적인 영향력과 지금까지 이어지는 그의 유산을 밀도 있게 조명한다. 상세한 연표와 심층적인 작품 분석을 통해 마이클 잭슨의 음악과 생애를 연대기적으로 생생히 펼쳐 보인다. 또한 그를 둘러싼 수많은 이야기와 전설, 세상을 향한 따듯하고 진심 어린 인도주의적 행보까지 세심하게 담아냈다. 세기의 슈퍼스타가 남긴 음악, 퍼포먼스, 패션, 사회적 공헌, 문화 전반에 미친 영향은 시간을 넘어 현재에도 우리 곁에 흐르고 있다.

​

<저자/역자소개>

저자 : 리처드 르코크

마이클 잭슨과 미국 흑인 음악 분야의 전문가인 리처드 르코크는 2001년 웹사이트 mjdat abank.com을 설립했다. 이 사이트를 통해 그는 마이클 잭슨의 주변 인물들과 아티스트 본인으로부터 인정을 받았다. 그는 2008년 공식 도서 《Thlrlier 25》 집필에 참여했으며, 2011년에 출간된 전기 《King》의 저자이기도 하다. 또한, 2012년 레거시 레이블의 Bad 25 프로젝트에서는 자문을 맡았다. 현재는 마이클 잭슨을 기리는 잡지 JAM의 편집장이자, 그의 예술적·인도주의적 유산을 알리는 MJSteret 협회의 회장으로 활동하고 있다.

​

역자 : 윤여연

한국외국어대학교 통번역대학원에서 한불과 순차 통역 및 번역으로 석사학위를 받았다. 한국문학번역원의 번역아카데미 특별과정을 수료했다. 현재 바른번역 소속 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 《오늘부터 달 탐사》, 《여행지에서 만난 나무 이야기》, 《세상 친절한 유전자 이야기》, 《영화관에 간 수학자》 , 《동물 사회의 전쟁》 등이 있다.